Trained as a philologist and translator, Beata Nowak is an art historian specializing in the history of contemporary photography.