Parti à Beyrouth quelques jours après le cessez-le-feu à l’été 2006, Pascal Colrat en a rapporté plus de 2 000 photographies. Graphiste et photographe sans être reporter de guerre, son art se construit par l’association et la confrontation d’images en doubles pages. Du sud du pays aux banlieues bombardées de la capitale, du Chouf à la rencontre d’artistes libanais et de leurs familles : autant d’images qui disent les contradictions du Liban. Ses douleurs et sa douceur, sa destruction et sa reconstruction. L’ouvrage, drôle et terrible à la fois, révèle le cynisme et l’indicible de cette guerre qui n’en finit pas.